Páginas vistas en total

miércoles, 24 de julio de 2013

La República (de Montevideo) no sólo está pésimamente escrito…



El diario La República, de Montevideo, haciendo la crónica de la llegada a La Habana del presidente Mujica, al menos en su versión digital, tituló “El régimen tiene muchos amigos en el sur”.1

El “redactor” y los “jefes" de sección y redacción del diario deben ser de una especie ajena a la generalidad de los que son dignos y capaces profesionales del periodismo (son muy pocos, es cierto), tomaron como fuente al Diario de Cuba, el que no titulo así sino de esta manera: “Mujica en La Habana: El régimen tiene 'muchos amigos en el sur'”, y más abajo en un subtítulo dice: “El mandatario uruguayo se reunió con Raúl Castro y 'celebrará' en Santiago el aniversario 60 del baño de sangre del cuartel Moncada”.2

Diario de Cuba es una publicación que se edita y pone en Internet desde Europa, y está hecha por un equipo de residentes en Europa. El subtítulo aludido “… ‘celebrará’ […] el baño de sangre del cuartel Moncada” es suficientemente explícito en cuanto a su intención política. Diario de Cuba, dirigido por Pablo Díaz Espí (cuatro letras que felizmente no alcanzan para emparentarlo conmigo), no puede sino nombrar como “el régimen” al Gobierno cubano, pero, prudente, no afirma que Mujica lo calificó así.

Eso lo hace La República… el diario que se dice “progresista” y “plural”.

He procurado muchas veces desde que sus propietarios y editores son negociantes oriundos de la Provincia de Santiago del Estero, Argentina –coterráneos del célebre y ya difunto gobernador Carlos Juárez3 y esposo de la vicegobernadora Mercedes Aragonés de Juárez–, avisar de los desaguisados que hacen con la puntuación y otros signos ortográficos. Es imposible… solamente se puede enviar comentarios a través de la benemérita y cultivada “facebook” (yo, ni loco…).

Ahora La República también repta, gusanea, sin ambages, sin disimulos…

Si alguno de ustedes puede, y quiere, le avisa a sus escribas.


Notas:
3 Buscar en Internet, hay muchísimas referencias...